Gedanken mit Migrationshintergrund

Vorgestern und Gestern. Tochter fällt durch übermäßiges Kuschelbedürfnis auf. Tochter kommt nach der Mama. Mama empfindet das als Wohltat, wenn Kind kurz ankommt, etwas innehält und sich dabei anschmiegt, Kopf auf Mamas Brust liegend. Keine Minute dauert das. Dann zieht sie weiter.

Ach noch was. Schon wieder hast du 500 Gramm zugenommen. 11.670 Gramm. Ich weiß nicht wieso du das Essen so gut verwertest, liebste Hannah. Mal sehen, wie es wird, wenn du beginnst zu laufen. Wirst sicher ein Sausewind. Schon jetzt bleibst du nicht still. Willst immer durch die Wohnung laufen und brauchst uns noch dabei. Ständig willst du unsere helfenden Finger. Das ist ganz schön anstrengend. Steigst mir im Moment auch auf die Füße, wenn du dich währenddessen woanders festhälst. Wohl damit du mich dann auffordern kannst mit dir zu gehen? Außerdem: Immer öfter lässt du los und stehst für einen Moment, bis du dich besinnst und wieder ans festhalten denkst. Und was machst du sonst noch für Unsinn? Lass mich nachdenken...Klapperst schon länger mit Holzklötzen, interessierst dich seit ca. zwei Wochen etwas mehr für Bücher. Nimmst dir deine Hardcover-Bilderbücher und blätterst auch von dir aus darin rum. Betrachtest die Gegenstände, auch mal auf dem Kopfstehend, wenn ich dir die Gegenstände dann erkläre, bist du viel konzentrierter dabei, wenn auch nur ca. fünf-sechs Gegenstände lang. Und was ich heute gerade an dir festgestellt habe: Du bist am Küchenunterschrank, spielst mit der Gefrierbeutel-Rolle. Ich habe begründete Sorge, dass du mir das dicke Ding aufrollst, also sage ich energisch nein. Du schaust mich an, fuchtelst an der Rolle bisschen rum, als würdest du sie wieder einrollen und schiebst sie in den Schrank hinein. Wenn dann auch noch dein Papa sich mit dir unterhält und dir sagt was für ein kluges Kind du bist, du vorher und auch daraufhin dauernd "nein, nein, nein" antwortest, dann ist das nur zum Gackern. Hach was bin ich stolz auf dich Mäuschen. 

---

Erst hat Thomas einen Infekt, zu behandeln mit Antibiotika. Dann erfahre ich heute früh von offizieller Stelle, dass ich eine Angina habe, ich darf auch Penicillin nehmen. Und tatsächlich: Hannah hat es auch getroffen mit einer Ohreninfektion auf ihrem rechten Ohr. Dafür gab es Nasentropfen. Gegen den Durchfall, etwas von Oralpädon zum Auflösen in Wasser. Am Mittwoch geht es nochmal zum Arzt, die U6 findet statt, doch die Impfung welche in einem Abwasch statt finden sollte wird, auch wenn Hannahs Zustand sich bessert, verschoben. Nun ist es anders eingetroffen als ich dachte. Und wenn ich auch verstandesmäßig richtig gehandelt habe, so fühle ich mich im Moment doch total wie eine Rabenmutter. Ich hoffe, sie braucht erst einmal nicht mit Antibiotika behandelt zu werden.

After Edit 04.03.: Das linke Ohr ist es...und nun doch Antibiotika. Muss sein, denn der Infekt ist geblieben.

Ich glaube es ja kaum. Dass du mich heute gefüttert hast (erste Mal), hat mein Herz vor Freude springen lassen. Liebes Schätzchen, Mama mag doch eigentlich keine Karotte. Aber für dich isst sie sie liebend gern. Und du hast sooo gestrahlt! Kluges liebes Kind! *freu* Wir waren in der Küche, sie im Hochstuhl und ich beugte mich zu ihr rüber. Sie stieß mir die Karotte förmlich in den Mund und schaute mich mit großen Augen an. Als ich abbiss freute sie sich und hat es noch zwei mal wiederholt, bis ihr die Möhre wohl klein genug war, um sie sich in den Mund zu schieben. Aber nein, fast verschluckt obwohl ich es im Blick hatte, bekam sie dann eine neue. Freute sie aber nicht so sehr. Fing auch an sich an den Haaren zu ziehen, war nämlich sehr müde. Nun liegt sie im Bett, nachdem sie sofort mit einer Flasche Milch eingeschlafen ist.

1. ...der Besserung bin ich. Bei mir geht das wie ich finde ganz flott. Heute fühlte ich mich stark genug, gefühlten 25 Waschladungen zu begegnen, irre lange Sachen zu packen und die Wohnung im einwandfreien Zustand zu hinterlassen. Hinterlassen weil...

2. ...nach Münster. Wir reisen heute für zehn Tage nach Münster. Thomas hat eben noch gestänkert, dass ich nicht im Bett bin, als ich ihn vor zwanzig Minuten weckte, weil im Bad eine Spinne ist. Ich schreie zwar nicht, wenn ich eine sehe, aber ich bekomme schon 'ne kleine Lähmungserscheinung, sowie eine Riesen-Gänsehaut. Ich hätte sie ja verschont, wenn ich nicht gerade dabei gewesen wäre, dass Bad zu putzen und sie mir auf Sichthöhe erschienen wäre. Das Bad ist sehr eng, da bekomme ich schon mal Angst, dass die Spinne auf mein Gesicht springt. Auch wenn das jetzt albern klingt. *schulterzuck*

3. ...der Besserung ist auch werter Herr, von dem ich gerade erzählte, wenn auch zögerlich. Seine Augen sind immer noch sehr empfindlich. Hannah geht es nach wie vor gut. Sie war heute wieder mal die Tollste im Wasser (Thomas ist gerade erschienen, mit fragender Körperhaltung - 'Ich bin in fünf Minuten da'.) und Oma hat es miterlebt. Sie musste ich ja erstmal überreden mitzukommen. Im Nachhinein hat sie sich sehr gefreut. Ganz neu war heute der 'Kursleitergriff' wenn ich mich Recht an den Begriff erinnere. Hand ausgestreckt unter dem Bauch, damit das Baby komplette Bewegungsfreiheit hat und ansonsten darauf achtend, dass sie nicht weg plumpst.

Nein, es handelt sich hierbei nicht um den legendären Titel des Buches von John Steinbeck, sondern es geht um etwas, was Ergül, die Freundin meiner Mutter uns weiß machen will. Beziehungsweise meiner Mutter weiß gemacht hat. Heute war meine Mutter kurz hier um Hannah zu sehen. Sie hatte sich Cola zu trinken genommen. Als Ergül anrief und fragte was sie so mache, erzählte sie das beiläufig. Ihr glaubt es nicht, aber sie schwor Stein und Bein, dass in Cola Mäuseblut und Magensäure, auch von Mäusen, mit verarbeitet werde. Sie und ihre Söhne wären auch schon auf Fanta umgestiegen. Wenn ich es nicht glaube, solle ich doch im Internet nachschlagen. Ergül ist ja nicht blöd, ne. Sie ist etwas älter als ich und hat ihre Schulbildung auch hier genossen. Für gewöhnlich macht sie oft Scherze, bleibt dabei aber tot ernst und meint, dass sei Ironie. Ich weiß auch nicht, was ich davon halten soll. Vielleicht verwechselt sie ja das Gerücht um das Pferdeblut in Lakritze sowie, dass Cola angeblich wie Magensäure Fleisch zersetzen kann. Aber meine Mutter hat angewidert ihre Cola stehen lassen.

Der Arzttermin von Mama war gar nicht heute (Ich durfte nämlich wieder scheißen-früh aufstehen), sondern gestern um 11:45 Uhr. Hätte sie sich nicht falsch erinnert, hätte ich den Schwimmtermin nicht verpasst. Denn dann wäre der Döndü-Besuch verschoben worden. Grrr.

Eigentlich wollte ich morgens zu meiner Mutter um dort zum Frühstück nochmal meiner Tante zu begegnen und damit sie meine Kleine sehen können. Das hatte nicht geklappt. Denn gestern wurde es sehr spät und ich kam um zwei Uhr zu Bett. Ich war um zehn Uhr zu müde als sie dann anrief um sich zu erkundigen ob ich nun komme und die beiden wollten wohl nochmal zur Seestraße und es war ihr Recht, dass ich noch schlief. Gut dachte ich. Als ich mich um 12 Uhr bei ihr meldete, waren die beiden aber noch immer nicht losgegangen. Ich wollte schon absagen, weil ich ja Mittwoch nachmittags immer etwas zu tun habe.  Dann sagte sie aber sie würde Hannah in ihre Obhut nehmen, wenn ich zum Sport gehen wolle. Denn ich könne Döndü doch wohl den vielleicht letzten Anblick nicht verwehren, bevor sie wieder nach Rudow bzw. wieder nach Samsun zieht. Als ich also heute nachmittag meine kleine Tochter bei meiner Mutter abzuladen versuchte um zum Sport zu gehen, kam es doch anders.

Das meine Tante Döndü noch da sein würde war mir bewusst. Das nach meinem Auftreffen sie dann aber erzählt, beide hätten zu tun (Abschiedsessen vorbereiten, eine kleine Horde an Leuten kam nämlich noch um Döndü eine Gute Heimreise zu wünschen und Geschenke vorbeizubringen.) und könnten gerade nicht aufpassen und ich sollte das mit dem Sport sausen lassen und zum Essen da bleiben, fand ich dann doch sehr dreist. Es ärgerte mich. Weil sie mal wieder nicht Wort hielt. Dabei hatte sie doch wohl vorher gewusst, dass es Döndüs angeblich letzter Besuch bei ihr sei. Das tat ich ihr auch in meiner offenen Art kund. Als meine Tante dann zum Beten die Küche verließ, bin ich noch mal auf ihr falsches Angebot eingegangen. Da verfiel sie plötzlich wieder in eine tiefe Traurigkeit. Sie bat mich, nicht so streng zu ihr zu sein. Sie hätte ja nur mich. Sie hätte sich schon genug von meinem Bruder anhören müssen. Das meine Mutter meinen Vater zu viel im Haushalt zumuten würde, weil dieser sich bei ihm wohl ausgekotzt hat. Sie weinte darüber sogar. Darüber, dass sie so klein gemacht wird. Sich vielleicht auch so wertlos fühlt. Wieder tat sie mir so unendlich leid. Aber ich blieb cool. Sagte zu ihr, dass das doch kein Grund ist zu Weinen. Und sie solle sich die Tränen abwischen, denn ich bleibe hier.

Der weitere Abend verlief aber dann sehr entspannt, denn von Frauen dominiert. Auch wenn einiges zu tun war. Wenn so viele Gäste auf einem Haufen zusammen treffen wird es dann doch leicht stressig. Es waren noch Ergül, Serpil, Ayse, ein teils deren Kinder, Necdet jr. und Müjdat anwesend. Als letzte Gäste waren dann noch Döndü und Ergül da und wir vier konnten uns schön über die Unart spezieller Männer auslassen.  Jedenfalls das was sie bereit waren zuzulassen an Ausgelassenheit. Zur Wiedergutmachung für das linke Verhalten meiner Mutter sei gesagt, sie passe nun morgen auf Töchterchen auf. Meine Sportsachen sind noch da. Wehe ihr kommt wieder etwas dazwischen.

Meine Tante Döndü aus Samsun ist für vier Wochen in Berlin zu Besuch, weil ihr Sohn am 23. September eine Tochter bekommen hat. Meine Tante ist sehr lieb und absolut fromm. Sie war auch schon nach Mekka Pilgern, im Gegensatz zu vielen anderen Familienmitgliedern. ('Araber sind dort meist auf Brautschau und suchen dort hübsche Türkinnen mit denen sie sich verheiraten können. Sie fallen ihnen durch ihre glänzende, weiße Haut auf.') Außerdem hat sie sich herabgelassen mich am Montag kurz zu besuchen. Rechts mit ihrer zwei Jahre jüngeren Schwester, meiner Mama.

Meine Mama mal wieder: 'Wenn ein Kind zuerst 'Baba' spricht, dann wird das nächstfolgende Kind ein Junge.'